ترجمه معتبر اسناد رسمی در کپز آنتالیا 

 دفتر اسناد رسمی کلیه مدارک ترجمه شده را محضری می کند. 

کلیه اسناد ترجمه شده شما از فارسی به ترکی و از ترکی به فارسی با دقت ترجمه شده. بلافاصله پس از محضری شدن به صورت کامل و بدون خطابه شما تحویل داده می شود. 

مترجمان ما که به دو زبان فارسی و ترکی تسلط دارند ترجمه مدارک شما در مدت زمان بسیار کوتاهی 

قبل از بروز خطا انجام می دهند.

GUIDE OF ANTALYA و ANTALYA TRANSLATOR 

 تمام اسناد رسمی مورد نیاز شما را به درستی ترجمه می کند. ترجمه ها به تمام زبان های دیگر که در دنیا به رسمیت شناخته 

شده اشت، توسط متخصصان این حوزه انجام می شوند. 

ترجمه دو نوع است. 

اولین آنها شفاهی و دیگری ترجمه های کتبی است. در میان ترجمه های کتبی  ترجمه های قسم خورده 

ترجمه هایی روی یک سندمانند ترجمه های محضری است. 

برای ترجمه های شفاهی  می توان آن را به طور متوالی و همزمان مطالعه کرد. انواع ترجمه بصورت مفصل در زیر توضیح داده شده است. 

انواع ترجمه کتبی و شفاهی 

ترجمه پی در پی: 

به این صورت بیان می شود که مفسر در زمان های خاص سخنان گوینده را قطع کرده و

 سخنان آنها را منتقل می کند. علاوه بر این مقاله می تواند بلافاصله پس از خواندن یا نوشتن ترجمه شود. 

ترجمه همزمان: 

وضعیت ترجمه همزمان از یک زبان به زبان دیگر است.  

ترجمه محضری:

تایید اسناد رسمی مدارک ترجمه شده توسط دفاتر اسناد رسمی است که با دفاتر مشاوره و ترجمه توافق دارند. 

به این ترتیب تصویب دفتر اسناد رسمی بدست می آید. 

ترجمه توسط مترجم قسم خورده:

شامل ترجمه هایی است که توسط افرادی که به زبان خاصی آموزش دیده اند و پس از گذشت زمان  توسط موسسه تأیید شده اند انجام می شود. 

در دفتر ترجمه رسمی آنتالیا ترجمه ها را می توانید به هر زبان دلخواه انجام داد. 

ترجمه های محضری مراحل زیادی دارند. ابتدا باید اسناد را برای ترجمه از طریق تلفن یا ایمیل برای ما ارسال کنید. 

پس از آن مترجمان موفق ما مطالعات خود را به پایان می رسانند و اطلاعات قیمت داده می شود 

و پس از توافق ترجمه آغاز می شود.ترجمه بدون هیچ گونه خطایی در کمترین زمان ممکن به شما تحویل داده می شود. 

در عین حال  اگر می خواهید اسناد خود را محضری کنید ، می تواند توسط مترجم امضا شود و 

توسط دفاتر اسناد رسمی که با آن توافق داریم تأیید شود. 

اسنادی که اغلب ترجمه می شود مانند گواهینامه رانندگی. شناسنامه. گواهی فوت. سوء پیشینه. 

گواهی طلاق. سند ازدواج.  اسناد مورد نیاز برای معاملات ارث. دیپلم .  تابعیت و گذرنامه ترجمه می شود. 

به عنوان راهنمای دفتر مشاوره و ترجمه آنتالیا 

ترجمه ها می توانند در مناطقی مانند Konyaaltı . Muratpaşa .Kepez. Aksu. Serik . Hurma .Lara  انجام شوند. کلیه مدارک شما از ترکی به فارسی و از فارسی به ترکی قابل ترجمه است. 

ترجمه از زبان مبدا به زبان مقصد آسان نیست. این به دانش ، مهارت و تجربه نیاز دارد. از این لحاظ ، تمام مترجمان ما از افرادی 

متبحر و مجهز در زمینه های خود تشکیل شده اند. کارمندان براساس معیارهای خاصی انتخاب می شوند. کارکنان ما در دفاتر ما تمام 

اطلاعات مربوط به ترجمه ها و این مراحل را به شما ارائه می دهند. 

کپز جایی است که افراد از کشورهای مختلف می خواهند برای اهداف توریستی زندگی کنند و تابعیت بگیرند. 

به همین دلیل ، دفاتر ترجمه از اهمیت زیادی برخوردار هستند. زیرا افراد غیر شهروند به مترجم نیاز دارند. 

 اسناد مراحل رسمی را طی می کنند و در صورت نیاز توسط مترجم یادفتر اسناد رسمی تایید می شوند.

ANTALYA TRANSLATOR که با آن همکاری می کنیم از جمله دفاتر ترجمه ای است که خدمات موفق در این منطقه انجام می دهد. 

برای سوالات و اطلاعات خود می توانید با GUIDE OF ANTALYA تماس بگیرید.