Currency
00905314640022
Liman, 07130 Konyaaltı/Antalya
info@guideofantalya.com

رسمی

ترجمه انگلیسی به ترکی استانبولی توسط مترجمین قسم خورده در مرادپاشا آنتالیا
ژوئن 21, 2021

ترجمه انگلیسی به ترکی استانبولی توسط مترجمین قسم خورده در مرادپاشا آنتالیا

کلیه اسناد شما از انگلیسی به ترکی و از ترکی به انگلیسی پس از ترجمه صحیح، محضری می شود. به صورت کامل و بدون خطا به شما تحویل داده می شود.  مترجمان مجرب ما که هم زبان انگلیسی،  هم ترکی را بسیار خوب می دانند کار شما در مدت زمان کوتاه و بدون اشتباه به پایان می رسانند.  ANTALYA TRANSLATOR تمام اسناد رسمی مورد نیاز شما را بدون خطا ترجمه می کند.   ترجمه ها به تمام زبان های دیگر که در دنیا به رسمیت شناخته شده اند،  توسط متخصصان این حوزه انجام می شوند.   می توانیم انواع ترجمه را در دو عنوان گروه بندی کنیم. اولی ترجمه شفاهی و دومی ترجمه کتبی است.  در میان ترجمه های کتبی، ترجمه های قسم خورده ترجمه هایی روی یک سند مانند ترجمه های محضری است.  از طرف دیگر ، ترجمه های شفاهی را می توان به طور متوالی و همزمان انجام داد.  انواع ترجمه در زیربه تفصیل شرح داده شده است:    پی در پی:   به این صورت بیان می شود که مترجم در زمان های خاص، سخنان سخنران را قطع کرده  و روایت های خود را منتقل می کند. علاوه بر این ، متن مورد نظر می تواند بلافاصله پس از خواندن یا نوشتن ترجمه شود.   همزمان:   وضعیت ترجمه همزمان از یک زبان به زبان دیگر است.  انواع ترجمه کتبی:   محضری:   تایید اسناد رسمی اسناد ترجمه شده توسط دفاتر اسناد رسمی است که با دفاتر مشاوره و ترجمه توافق دارند. به این ترتیب تصویب دفتر اسناد رسمی بدست می آید.   توسط مترجم قسم خورده:   شامل ترجمه هایی است که توسط افرادی که به زبان خاصی آموزش دیده اندو  پس از گذشت زمان کافی توسط موسسه تأیید شده اند، انجام می شود.  GUIDE OF ANTALYA   .دفتر ترجمه آنتالیا در مرادپاشا می تواند هر زبانی را که بخواهید ترجمه کند  بدون اینکه شما را در یک شرایط دشوار قرار دهد.  ترجمه های محضری مراحل مختلفی دارند. اول از همه،  شما باید اسناد را برای ترجمه از طریق تلفن یا ایمیل برای ما ارسال کنید. ...
ادامه مطلب
ترجمه انگلیسی به ترکی استانبولی توسط مترجمین قسم خورده در کنیالتی آنتالیا
ژوئن 21, 2021

ترجمه انگلیسی به ترکی استانبولی توسط مترجمین قسم خورده در کنیالتی آنتالیا

کلیه اسناد شما از انگلیسی به ترکی و از ترکی به انگلیسی پس از ترجمه صحیح، توسط دفتر اسناد رسمی می شود. به صورت کامل و بدون خطا به شما تحویل داده می شود.  مترجمان مجرب ما که هم زبان انگلیسی،  هم ترکی را بسیار خوب می دانند کار شما در مدت زمان کوتاه و بدون اشتباه به پایان می رسانند.  ANTALYA TRANSLATOR تمام اسناد رسمی مورد نیاز شما را بدون خطا ترجمه می کند.   ترجمه ها به تمام زبان های دیگر که در دنیا به رسمیت شناخته شده اند،  توسط متخصصان این حوزه انجام می شوند.   می توانیم انواع ترجمه را در دو گروه دسته بندی کنیم. اولی ترجمه شفاهی و دومی ترجمه کتبی است.  در میان ترجمه های کتبی، ترجمه های انجام شده توسط مترجم قسم خورده وترجمه هایی روی یک سند مانند ترجمه های محضری است.  از طرف دیگر ، ترجمه های شفاهی را می توان به طور متوالی و همزمان انجام داد.  انواع ترجمه در زیربه تفصیل شرح داده شده است:   ترجمه پی در پی:   به این صورت بیان می شود که مترجم در زمان های خاص، سخنان سخنران را قطع کرده  و روایت های خود را منتقل می کند. علاوه بر این ، متن مورد نظر می تواند بلافاصله پس از خواندن یا نوشتن ترجمه شود.   ترجمه همزمان:    ترجمه همزمان از یک زبان به زبان دیگر است.  انواع ترجمه کتبی:    ترجمه محضری:  ...
ادامه مطلب
هزینه های ماهیانه زندگی در کپز آنتالیا
ژوئن 19, 2021

هزینه های ماهیانه زندگی در کپز آنتالیا

سوالی که هنگام رفتن به ترکیه برای بسیاری از افراد پیش می آید. به خصوص هنگام اقامت مدتی مشخص در ترکیه ، این است که زندگی نیاز به هزینه های خاصی از نظر مسکن ، غذا و نوشیدنی ، حتی هزینه های اضافی دارد و در صورت حضور کودکان  هزینه های بیشتری اضافه می شود.  به طور کلی ، زندگی در ترکیه ارزان است. از نظر هزینه و سطح زندگی با خانواده و بدون خانواده متفاوت است. شواهد موجود در این مورد با پرس و جو در مورد  هزینه های زندگی در سایت های اجتماعی متفاوت است.  ممکن است فکر کنید افرادی هستند که غیر صادق هستند یا اطلاعات صحیحی نمی دهند.  تفاوت نظرات در هزینه های زندگی در کپز   همانطور که قبلا توضیح دادیم ، اگر از طریق صفحات شبکه های اجتماعی تحقیق کنید ، نظرات متفاوت است. اما حقیقت این است که احتمالاً همه نظرات درست است. از این رو ، ما در مورد هزینه های زندگی در ترکیه ، به ویژه در آنتالیا ، به تفصیل توضیح خواهیم داد.  هزینه های زندگی در کپز   هزینه های زندگی و قیمت ها از یک منطقه به منطقه دیگر متفاوت است ، و این به چندین دلیل بستگی دارد ، از جمله نزدیکی منطقه به دریا یا فرودگاه ، و اگر منطقه محبوب یا مجلل است و دلایل طبیعی دیگر  اجاره خانه در کپز  اجاره خانه در کپز در تابستان نسبت به زمستان گران تر است و اجاره در مناطق محبوب از 600 لیر تا 2000 لیر است. در مکان های سطح بالا ، اجاره خانه  از 2500تا 6000 لیراست و همچنین مساحت خانه نقش مهمی در قیمت اجاره دارد.  هزینه های غذا و نوشیدنی در کپز   غذا و نوشیدنی با قیمت های بسیار قابل قبولی اگر خانواده داشته باشید وخودتان غذا را تهیه کند ، هزینه آن کمتر از 2000 لیر خواهد بود و ممکن است نصف آن باشد. اما اگر دوست دارید به صورت هفتگی به رستوران ها بروید ، به خصوص در مکان های توریستی. کمترین هزینه ها 4500 لیر خواهد بود  مدارک رسمی و ترجمه هنگام رفتن به کپز   قیمت ترجمه درکپز ارزان است ، اما قیمت اوراق دولتی نسبتاً گران است و فقط یک یا چند بار پرداخت می شود و هزینه دوره ای در نظر گرفته نمی شود ،  مقالات توسط یک مترجم سوگند خورده ترجمه می شوند.  سرمایه گذاری ایمن برای زندگی درکپز  مهمترین دلایلی که مردم برای تجارت یا افتتاح پروژه به ترکیه می روند و ممکن است مشاغل خود را در کشورهای خود ترک کنند این است که به دنبال  فرصت های بهتر باشند ، شما نمی توانید هیچ پروژه ای را  تضمین کنید ، اما خرید یک ملک برای سرمایه گذاری ، به ویژه  برای شهروندی ترکیه ،  یکی از سرمایه گذاری های موفق است  در پایان ، زندگی در ترکیه بر اساس هماهنگی خانواده برای همه سطوح مناسب است.   شرکت GUIDE OF ANTALYA  در حال حاضر با مدیریت قوی ، اعتبار در کار و سرعت عملکرد خود متمایز است ، که  آن را قادر می سازد از دیگران برتر باشد. همچنین بسیاری از مناطق را  به شرح زیر پوشش می دهد:  داخل آنتالیا در مورات پاشا ، کنیالتی ، کپز ، آکسو، سریک ، آلانیا ماناوگات و …...
ادامه مطلب
محضری کردن مدارک ترجمه شده توسط مترجم قسم خورده در کپز، آنتالیا، ترکیه
ژوئن 16, 2021

محضری کردن مدارک ترجمه شده توسط مترجم قسم خورده در کپز، آنتالیا، ترکیه

ترجمه معتبر اسناد رسمی در کپز آنتالیا   دفتر اسناد رسمی کلیه مدارک ترجمه شده را محضری می کند.  کلیه اسناد ترجمه شده شما از فارسی به ترکی و از ترکی به فارسی با دقت ترجمه شده. بلافاصله پس از محضری شدن به صورت کامل و بدون خطابه شما تحویل داده می شود.  مترجمان ما که به دو زبان فارسی و ترکی تسلط دارند ترجمه مدارک شما در مدت زمان بسیار کوتاهی  قبل از بروز خطا انجام می دهند. GUIDE OF ANTALYA و ANTALYA TRANSLATOR   تمام اسناد رسمی مورد نیاز شما را به درستی ترجمه می کند. ترجمه ها به تمام زبان های دیگر که در دنیا به رسمیت شناخته  شده اشت، توسط متخصصان این حوزه انجام می شوند.  ترجمه دو نوع است.  اولین آنها شفاهی و دیگری ترجمه های کتبی است. در میان ترجمه های کتبی  ترجمه های قسم خورده  ترجمه هایی روی یک سندمانند ترجمه های محضری است.  برای ترجمه های شفاهی  می توان آن را به طور متوالی و همزمان مطالعه کرد. انواع ترجمه بصورت مفصل در زیر توضیح داده شده است.  انواع ترجمه کتبی و شفاهی  ترجمه پی در پی:  به این صورت بیان می شود که مفسر در زمان های خاص سخنان گوینده را قطع کرده و  سخنان آنها را منتقل می کند. علاوه بر این مقاله می تواند بلافاصله پس از خواندن یا نوشتن ترجمه شود.  ترجمه همزمان:  وضعیت ترجمه همزمان از یک زبان به زبان دیگر است.   ترجمه محضری: تایید اسناد رسمی مدارک ترجمه شده توسط دفاتر اسناد رسمی است که با دفاتر مشاوره و ترجمه توافق دارند.  به این ترتیب تصویب دفتر اسناد رسمی بدست می آید. ...
ادامه مطلب
انواع خدمات ترجمه توسط مترجم قسم خورده در آنتالیا، ترکیه
ژوئن 16, 2021

انواع خدمات ترجمه توسط مترجم قسم خورده در آنتالیا، ترکیه

ترجمه ها  روند ترجمه به دو صورت کتبی و شفاهی تقسیم می شود. در معنای علمی  به کارهای ترجمه کتبی ترجمه و به شخصی که این کار را می کند مترجم گفته می شود.  نامی که به آثار ترجمه شفاهی داده می شود تفسیرو به شخصی که آن را انجام می دهد مفسر گفته می شود.  ترجمه ها عملی برنامه ریزی شده است که به منظور برقراری ارتباط بین  فرهنگی بین افرادی که به زبان های مختلف صحبت می کنند صورت می گیرد. زبانی که به عنوان منبع ترجمه استفاده می شود یک بار ارائه می شود  (از آنجا که کلامی است) و بنابراین  ترجمه عملی با محدودیت زمان و امکان اصلاح است.  انواع ترجمه  وقتی انواع ترجمه شفاهی را بررسی می کنیم  ترجمه همزمان نوعی ترجمه است که با کمک میکروفون انجام می شود ، جایی که  مترجم معمولاً همزمان در جلسات و کنفرانس ها ترجمه می کند.  در ترجمه پی در پی گوینده سخنان خود را بیان می کند و هنگامی که مکث می کند مترجم ترجمه می کند.  یادداشت برداری در این نوع ترجمه مهم است.   ترجمه در سفر  نوعی ترجمه است که معمولاً تجار یا افرادی که به صورت گروهی سفر می کنند را همراهی می کند و  به آنها در تفسیر سفر و کنار آمدن با فرهنگ کشورهای خارجی کمک می کند.  در Whisper Translation مترجم در كنار شخصي كه قرار است سخنان آن ترجمه شود مي نشيند و با نجوا (با صداي بسيار پايين) سخنان شخصي كه كنار او نشسته است را ترجمه مي كند.  در ترجمه از طریق تلفن مترجم به طور فیزیکی در محیطی که ترجمه انجام می شود  و کار ترجمه از طریق تلفن انجام می شود ، حضور ندارد. وقتی به خدمات ترجمه کتبی نگاه می کنیم ،  ترجمه رسمی اسناد معمول است.  ترجمه گذرنامه ، ترجمه گواهینامه رانندگی ، ترجمه مدرک تحصیلی ، ترجمه سند ازدواج متداول ترین ترجمه سند کتبی است.  GUIDE OF ANTALYA  اگر می خواهید با ترجمه سریع و مطمئن تیم ترجمه حرفه ای خدمات با کیفیتی دریافت کنید  اگر به خدمات ترجمه کتبی وشفاهی نیاز دارید ، ما به عنوان دفتر...
ادامه مطلب
اجازه اقامت طولانی مدت در آنتالیا
ژوئن 15, 2021

اجازه اقامت طولانی مدت در آنتالیا

مراحل قانونی لازم برای دریافت اجازه اقامت طولانی مدت در آنتالیا توسط ما انجام می شود.  مقررات مربوط به اجازه اقامت در ترکیه با قانون شماره 6458 تنظیم شده است.  مواد 42 تا 45 این قانون در مورد اجازه اقامت طولانی مدت است. در همان زمان ، مواد 40 تا 43 “خارجیان و قانون حمایت بین المللی” شامل مقررات مربوط به اجازه اقامت طولانی مدت است.  افرادی که با حداقل اجازه اقامت هشت ساله و بدون کسر در ترکیه اقامت داشته اند و یا شرایط تعیین شده توسط اداره مهاجرت را دارند می توانند درخواست اقامت طولانی مدت کنند.  از طرف دیگر ، پناهندگان ، پناهندگان مشروط و افرادی که دارای اجازه اقامت بشردوستانه و حمایت موقتی هستند ، از حقوق اقامت طولانی مدت برخوردار نیستند. به منظور اخذ اجازه  اقامت طولانی مدت ، معیارهای دیگری نیز وجود دارد که علاوه بر آن باید 8 سال در ترکیه با اجازه اقامت اقامت داشته باشید.  وقتی اینها بررسی می شوند نداشتن کمک اجتماعی در سه سال گذشته ، داشتن درآمد کافی برای تأمین هزینه های زندگی خود یا  خانواده ، داشتن بیمه درمانی معتبر خطری برای نظم و امنیت عمومی محسوب نمی شود.  اجازه اقامت  این در حقوقی که توسط اجازه اقامت فراهم شده است موجود است. وقتی این حقوق بررسی می شود ؛ هیچ تعهدی برای انجام  خدمت سربازی وجود ندارد. آنها می توانند از حقوقی که برای شهروندان ترکیه فراهم شده است ، استفاده کنند ، بدون اینکه حق  انتخاب آنها برای تأمین اجتماعی ، ورود به وظایف عمومی و واردات وسایل نقلیه با معافیت را داشته باشد.  اگر خارجی ها تهدیدی برای نظم و امنیت عمومی باشند و بیش از یک سال در خارج از ترکیه بمانند بدون وقفه به دلایلی غیر از  بهداشت ، تحصیلات یا وظیفه عمومی اجباری در کشور خود ، اجازه اقامت لغو می شود. اجازه های اقامت طولانی مدت توسط  استانداری ها لغو می شود.  می توان دوباره درخواست های اقامت لغو شده را از طریق کنسولگری های خارج از کشور ، فرمانداری در استان محل اقامت  فرد خارجی یا ریاست اداره مهاجرت انجام داد. چنین برنامه هایی در گروه “اولویت” در نظر گرفته می شوند.  حداکثر ظرف مدت یک ماه نهایی می شود.  برنامه های کاربردی  از شرکتهایی که خدمات مشاوره ای برای درخواستهای اقامت طولانی مدت را ارائه می دهند کمک دریافت می شود.  این از اشتباهات احتمالی انجام شده در طی روند درخواست جلوگیری می کند و به شما کمک می کند  تا یک برنامه یکپارچه مطابق با قوانین انجام دهید.  اجازه اقامت طولانی مدت باید توسط تیم هایی انجام شود که نیاز به توجه و تخصص خاصی دارند. ما به عنوان ANTALYA TRANSLATOR  با رعایت مقررات قانونی در مدت زمان کوتاه و به طور مناسب انواع درخواست های اقامت و کارهای ترجمه رسمی ،  کتبی یا شفاهی را با تیم حرفه ای خود انجام می دهیم.  ما به عنوان دفتر ترجمه آنتالیا در هر زمان از روز با شما هستیم تا بتوانید خدمات مشاوره تخصصی  را دریافت کنید.  از آنجا که اسناد مراحل رسمی را طی می کنند تأیید مترجم یا تأیید دفتر اسناد رسمی لازم است. مترجم آنتالیا  که با آن همکاری می کنیم ، از جمله دفاتر ترجمه است که کارهای  موفق بسیاری در این منطقه انجام داده است. ...
ادامه مطلب
اخذ اجازه اقامت درمنطقه کنیالتی آنتالیا
ژوئن 15, 2021

اخذ اجازه اقامت درمنطقه کنیالتی آنتالیا

اجازه اقامت آنتالیا  دریافت خدمات مشاوره ای برای اجازه اقامت، کار شما و پیگیری روند کار را تسهیل می کند.  یافتن یک شرکت مشاوره مطمئن نیز تصمیم مهمی است. اگر در یک شرکت یا محیط دفتری هستید ، اعتماد به افرادی که با شما  مصاحبه نمی کنند تصمیم درستی نیست. ما به عنوان دفتر ANTALYA TRANSLATOR  ، با توجه به دانش تیم متخصص خود برای درخواست های اقامت ، مناسب ترین خدمات را به شما ارائه می دهیم.  ما همچنین خدمات ترجمه مورد نیاز برای اجازه اقامت را به شما ارائه می دهیم.با اعتماد و کیفیت خدمات سریع در کنار شما هستیم  اجازه اقامت  برخی از موارد وجود دارد که باید در درخواست اجازه اقامت در نظر گرفته شود. اول از همه  ، اگر شما بیش از 8 سال در ترکیه اقامت نداشته باشید ، نمی توانید درخواست اجازه اقامت طولانی مدت را بدهید.  برای تمایل به اقامت بیش از 1 سال ، ابتدا باید در رده اقامت 1 ساله برای اهداف گردشگری مجوز بگیرید.  پس از آن ، شما باید هر ساله برای تمدید ویزا اقدام کنید. مهمترین چیزی که باید بخاطر بسپارید این است که گذرنامه خود را  داشته باشید. اگر گذرنامه نداشته باشید ، نمی توانید درخواست اجازه اقامت کنید.  GUIDE OF ANTALYA  در مکان هایی که فعالیت های گردشگری شدید است ، ممکن است گردشگران با استفاده از مزایا و جاذبه های آن مناطق ،  تصمیم بگیرند بیش از مدت تعیین شده در ویزا در آن کشور بمانند. با این تصمیم لازم است که برای اقامت طولانی مدت در آن  کشور اجازه اقامت دریافت کنید. ترکیه همچنین کشوری است که اجازه اقامت (اقامت الکترونیکی) را صادر می کند.  مهمترین مسئله برای تحقق شرایط مورد نیاز آن کشور برای دریافت اجازه اقامت است.  کمک گرفتن از دفاتر مشاوره به منظور ارائه کلیه اسناد و مدارک لازم برای اجرای بی نقص کار شما هستند.  با اجازه اقامت ، اجازه اقامت در آن کشور را برای مدت زمان مشخصی بدون هیچ گونه مشکل رسمی می دهد و این را  به عنوان یک سند رسمی مستند می کند.  اطلاعات قانونی در مورد اجازه اقامت در ترکیه در قانون شماره 6458 موجود است. وقتی محتوای این قانون بررسی می شود ،  کسانی که برای اهداف گردشگری اقامت خواهند داشت می توانند حداکثر 1 سال برای مدت کوتاهی بمانند. با این حال ،  اظهار شده است که اگر با اعلام توجیهات مختلف غیر از جهانگردی ، دلیل جدیدی برای اقامت وجود نداشته باشد ،  درخواست اجازه اقامت مناسب ارزیابی نمی شود.  از آنجا که اسناد مراحل رسمی را طی می کنند ، در صورت تمایل تأیید مترجم یا تأیید دفتر اسناد رسمی لازم است. مترجم آنتالیا ،  که با آن همکاری می کنیم ، از جمله دفاتر ترجمه ای است که کارهای موفق زیادی در این منطقه انجام می دهد.  برای سوالات و اطلاعات خود می توانید با GUIDE OF ANTALYA  تماس بگیرید. 
ادامه مطلب
اخذ اقامت خانوادگی در آنتالیا
ژوئن 14, 2021

اخذ اقامت خانوادگی در آنتالیا

دریافت اجازه اقامت خانوادگی  اخذ اجازه اقامت خانوادگی در آنتالیا به همسر ملیت خارجی اتباع جمهوری ترکیه ، خارجیانی که دارای یکی از انواع  اقامت قانونی در ترکیه  هستند و کسانی که دارای حمایت ثانویه یا پناهندگی هستند ، و به تبعه خارجی داده می شود کودکان زیر سن قانونی در محدوده  قانون خارجی ها و حمایت بین المللی ،   اجازه اقامت خانواده نوعی  اقامت است که به منظور محافظت از وحدت خانواده ،اجازه اقامت کوتاه مدت را برای  اعضای خانواده خارجی فراهم می کند. اتباع خارجی که این مجوز را دریافت می کنند باید در وضعیت خانوادگی باشند.  این مرخصی از طریق شخصی که اسپانسر نامیده می شود به یکی از اعضای خانواده تعلق می گیرد.  حامی می تواند برای همسر خود و همچنین فرزندان و فرزندانی که به همسر وی وابسته هستند  اما متعلق به خودش نیستند اجازه اقامت دریافت کند.  اجازه اقامت  اخذ اقامت خانوادگی حداکثر برای 3 سال صادر می شود و اگر حامی مالی تبعه خارجی باشد اجازه اقامت نمی تواند از دوره   اجازه اقامت حامی مالی بیشتر شود. حمایت مالی باید معادل 1/3 حداقل دستمزد ماهانه هر نفر باشد.  علاوه بر این  حامی مالی نباید در 5 سال گذشته مرتکب جرمی علیه دستور خانواده شده باشد و باید 1 سال در ترکیه  اجازه اقامت داشته باشد. همچنین از جمله این شرایط است که همسر ضامن نباید زیر 18 سال باشد. در صورت عدم تحقق یکی از این  شرایط ، نمی توان اجازه اقامت خانوادگی را درخواست کرد. در عین حال ، اگر مدت اقامت در خارج از کشور در سال گذشته 180 روز باشد ،  اقامت خانواده لغو می شود. قبل و بعد از ازدواج یک شهروند ترکیه و یک تبعه خارجی ، درخواست اقامت خانواده توسط  فرمانداری ها قابل بررسی است. هدف از این بررسی این است که آیا ازدواج فقط برای گرفتن اقامت است یا به دلیل واقعی است. اگر مشخص شود که فقط ازدواج برای اجازه اقامت انجام شده است اقامت  لغو می شود.  روند کار  نکته مهم دیگر در روند اخذاجازه اقامت خانواده ، اجرا و پیگیری مراحل کار است. عدم پیگیری یا اجرای خوب روند ممکن است  منجر به روند منفی اجازه اقامت شود. برای اینکه با چنین منفی هایی روبرو نشوید ، لازم است از شرکتهایی که خدمات مشاوره ارائه  می دهند بهره مند شوید. ما به عنوان دفتر ANTALYA...
ادامه مطلب
آپوستیل چیست و چگونه آن را دریافت کنیم؟
ژوئن 14, 2021

آپوستیل چیست و چگونه آن را دریافت کنیم؟

آپوستیل چیست؟  آپوستیل نوعی حاشیه نویسی است که سندی که به طور رسمی در یک کشور معتبر است بتواند در کشورهای مختلف معتبر باشد.  با این تصویب اگر سند رسمی صادر شده به کشور دیگری که توافق نامه را امضا کرده است داده شود شناخت و تأیید سند را تضمین می کند.  مهر بر روی سند، اصل بودن امضا و مهر را تأیید می کند.  این اسناد شامل دیپلم  گواهی فارغ التحصیلی ، اسناد رسمی ، سند ازدواج ، اسناد تجاری ، گزارش بهداشت و شناسنامه است.  چگونه انجام می شود؟  هنگامی که مراحل مهر آپوستیل بررسی می شود اول از همه شما باید سند ترکی را در اختیار داشته باشید. که توسط یک مترجم سوگند خورده ترجمه شود.  این سند ترجمه شده باید مهر و امضای مترجم سوگند خورده را داشته باشد.  پس از مراحل ترجمه،  شما باید این سند ترجمه را که توسط مترجم قسم خورده امضا شده است  توسط دفتر اسناد رسمی تأیید کنید.  پس از مراحل تصویب فرمانداری محل اسناد رسمی می تواند درخواست آپوستیل را ارائه دهد که اعتبار امضا و مهر را نشان دهد.  اگر یک سند آپوستیل شده از کشور دیگری دارید ، باید این سند را در ترکیه ترجمه کنید.  مقامات معتبر حاشیه نویسی آپوستیل در ترکیه:  فرمانداری ها ، مدیران امور حقوقی ، فرمانداری های منطقه و کمیسیون عدالت ، که یک سازمان دادگاه کیفری است.  گواهی آپوستیل در بردارنده موارد زیر است:  1) نام کشوری که سند صادر شده است   2)نام شخصی که سند را امضا کرده است   3)عنوان شخصی که سند را امضا می کند   4)نام مرجعی که مهر روی سند به آن تعلق دارد ...
ادامه مطلب
ارائه خدمات ترجمه توسط مترجم قسم خورده در منطقه مراد پاشا، آنتالیا، ترکیه
ژوئن 3, 2021

ارائه خدمات ترجمه توسط مترجم قسم خورده در منطقه مراد پاشا، آنتالیا، ترکیه

انجام کلیه امور ترجمه توسط کادر مجرب در آنتالیا ، ترجمه حرفه ای و بدون نقص را از ما بخواهید  دفتر ترجمه و مشاوره امور اقامتی  Guide of Antalya ترجمه مدارک شما را به سریع ترین و حرفه ای ترین شکل ممکن انجام می دهد.  ترجمه همزمان ترکی استانبولی _ فارسی و فارسی _ترکی استانبولی تخصص ماست.   همچنین انجام کارهای محضری. نوتر کردن مدارک ترجمه شده .حضور مترجم برای کارهای اقامتی شما توسط تیم ما محقق می شود.  انواع خدمات ما به شرح زیر می باشد:  حضور مترجم مجرب از اولین گام مراحل اقامت شما تا اتمام آن (ترجمه همزمان یک زبان به زبان دیگر)  مشاوره...
ادامه مطلب
1 2 3