Currency
00905314640022
Liman, 07130 Konyaaltı/Antalya
info@guideofantalya.com

روسی

ترجمه تمامی مدارک و اسناد از تمامی زبان های رسمی دنیا به ترکی استانبولی توسط مترجم قسم خورده در کپز آنتالیا
آگوست 19, 2021

ترجمه تمامی مدارک و اسناد از تمامی زبان های رسمی دنیا به ترکی استانبولی توسط مترجم قسم خورده در کپز آنتالیا

خدمات ترجمه توسط مترجم قسم خورده در آنتالیا خدمات ترجمه توسط متخصصان در زمینه ترجمه ارائه می شود. ترجمه از همه زبان ها به ترکی و  از ترکی به همه زبان ها بدون خطا ترجمه و به شما تحویل داده می شود.  ANTALYA TRANSLATOR  هر سندی را که لازم داشته باشید با دقت ترجمه می کند. ترجمه از هر زبانی به راحتی انجام می شود.  بررسی انواع ترجمه در دو عنوان امکان پذیر است. ترجمه های شفاهی و کتبی،  برای توضیح ترجمه های کتبی، ترجمه های قسم خورده ترجمه هایی هستند که روی اسنادی مانند ترجمه محضری انجام می شوند.  ترجمه های شفاهی به ترجمه های متوالی و همزمان تقسیم می شوند. برای درک بهتر در زیر به طور مفصل توضیح داده شده اند.  انواع ترجمه:  ترجمه متوالی: نوعی است که مترجم در فواصل منظم سخنان سخنران را قطع کرده و ترجمه می کند.  علاوه بر این، متن می تواند هنگام خواندن یا بلافاصله پس از نوشتن ترجمه شود.  ترجمه همزمان: با ترجمه همزمان مکالمات از زبان مبدا به زبان مقصد اتفاق می افتد.  انواع ترجمه کتبی ترجمه محضری:  تأیید دفتر اسناد رسمی هنگامی بدست می آید که توافق دفتر اسناد رسمی با دفاتر ترجمه برای ترجمه تأیید شود.  مترجمان قسم خورده:  شامل افرادی است که به هر زبانی آموزش دیده اند و پس از مدت زمانی خاص تجربه کسب کرده اند و از موسسات معتبر تأییدیه دریافت کرده اند.  در مراحل ترجمه  برخی مراحل وجود دارد. اول از همه،  پس از به اشتراک گذاشتن اسناد با ما از طریق واتس آپ یا پست الکترونیکی و پس از اتمام برسی مترجمان،  ترجمه ها مطابق توافق نامه های انجام شده انجام می شود . در عین حال،  اگر می خواهید محضری شود،  می تواند توسط مترجمان ما امضا و محضری شود.  اسناد متداول استفاده شده مانند گواهینامه رانندگی،  شناسنامه، گواهی فوت،  سوء  پیشینه کیفری،  گواهی طلاق، سند ازدواج،  اسناد مورد نیاز برای معاملات ارث،  دیپلم و گذرنامه ترجمه می شود.  دفتر ترجمه ما مناطقی مانند Muratpaşa ، Konyaaltı ، Kepez ، Aksu ، Finike ، Serik ، Alanya...
ادامه مطلب
ترجمه تمامی مدارک و اسناد از تمامی زبان های رسمی دنیا به ترکی استانبولی توسط مترجم قسم خورده در کنیالتی آنتالیا
آگوست 18, 2021

ترجمه تمامی مدارک و اسناد از تمامی زبان های رسمی دنیا به ترکی استانبولی توسط مترجم قسم خورده در کنیالتی آنتالیا

خدمات ترجمه توسط مترجم قسم خورده در آنتالیا خدمات ترجمه توسط متخصصان در زمینه ترجمه ارائه می شود. ترجمه از همه زبان ها به ترکی و  از ترکی به همه زبان ها بدون خطا ترجمه و به شما تحویل داده می شود.  ANTALYA TRANSLATOR  هر سندی را که لازم داشته باشید با دقت ترجمه می کند. ترجمه از هر زبانی به راحتی انجام می شود.  بررسی انواع ترجمه در دو عنوان امکان پذیر است. ترجمه های شفاهی و کتبی،  برای توضیح ترجمه های کتبی، ترجمه های قسم خورده ترجمه هایی هستند که روی اسنادی مانند ترجمه محضری انجام می شوند.  ترجمه های شفاهی به ترجمه های متوالی و همزمان تقسیم می شوند. برای درک بهتر در زیر به طور مفصل توضیح داده شده اند.  انواع ترجمه:  ترجمه متوالی: نوعی است که مترجم در فواصل منظم سخنان سخنران را قطع کرده و ترجمه می کند.  علاوه بر این، متن می تواند هنگام خواندن یا بلافاصله پس از نوشتن ترجمه شود.  ترجمه همزمان: با ترجمه همزمان مکالمات از زبان مبدا به زبان مقصد اتفاق می افتد.  انواع ترجمه کتبی ترجمه محضری:  تأیید دفتر اسناد رسمی هنگامی بدست می آید که توافق دفتر اسناد رسمی با دفاتر ترجمه برای ترجمه تأیید شود.  مترجمان قسم خورده:  شامل افرادی است که به هر زبانی آموزش دیده اند و پس از مدت زمانی خاص تجربه کسب کرده اند و از موسسات معتبر تأییدیه دریافت کرده اند.  در مراحل ترجمه  برخی مراحل وجود دارد. اول از همه،  پس از به اشتراک گذاشتن اسناد با ما از طریق واتس آپ یا پست الکترونیکی و پس از اتمام برسی مترجمان،  ترجمه ها مطابق توافق نامه های انجام شده انجام می شود . در عین حال،  اگر می خواهید محضری شود،  می تواند توسط مترجمان ما امضا و محضری شود.  اسناد متداول استفاده شده مانند گواهینامه رانندگی،  شناسنامه، گواهی فوت،  سوء  پیشینه کیفری،  گواهی طلاق، سند ازدواج،  اسناد مورد نیاز برای معاملات ارث،  دیپلم و گذرنامه ترجمه می شود.  دفتر ترجمه ما مناطقی مانند Muratpaşa ، Konyaaltı ، Kepez ، Aksu ، Finike ، Serik ، Alanya...
ادامه مطلب
ترجمه روسی به ترکی استانبولی توسط مترجم قسم خورده در کنیالتی آنتالیا
ژوئن 21, 2021

ترجمه روسی به ترکی استانبولی توسط مترجم قسم خورده در کنیالتی آنتالیا

کلیه اسناد شما از روسی به ترکی و از ترکی به روسی پس از ترجمه صحیح، محضری می شود. به صورت کامل و بدون خطا به شما تحویل داده می شود.  مترجمان مجرب ما که هم زبان روسی،  هم ترکی را بسیار خوب می دانند کار شما در مدت زمان کوتاه و بدون اشتباه به پایان می رسانند.  ANTALYA TRANSLATOR تمام اسناد رسمی مورد نیاز شما را بدون خطا ترجمه می کند.   ترجمه ها به تمام زبان های دیگر که در دنیا به رسمیت شناخته شده اند،  توسط متخصصان این حوزه انجام می شوند.   می توانیم انواع ترجمه را در دو عنوان گروه بندی کنیم. اولی ترجمه شفاهی و دومی ترجمه کتبی است.  در میان ترجمه های کتبی، ترجمه های قسم خورده ترجمه هایی روی یک سند مانند ترجمه های محضری است.  از طرف دیگر ، ترجمه های شفاهی را می توان به طور متوالی و همزمان انجام داد.  انواع ترجمه در زیربه تفصیل شرح داده شده است:    ترجمه پی در پی:   به این صورت بیان می شود که مترجم در زمان های خاص، سخنان سخنران را قطع کرده  و روایت های خود را منتقل می کند. علاوه بر این ، متن مورد نظر می تواند بلافاصله پس از خواندن یا نوشتن ترجمه شود.   ترجمه همزمان:   وضعیت ترجمه همزمان از یک زبان به زبان دیگر است.  انواع ترجمه کتبی:   ترجمه محضری:   تایید اسناد رسمی اسناد ترجمه شده توسط دفاتر اسناد رسمی است که با دفاتر مشاوره و ترجمه توافق دارند. به این ترتیب تصویب دفتر اسناد رسمی بدست می آید.   ترجمه توسط مترجم قسم خورده:   شامل ترجمه هایی است که توسط افرادی که به زبان خاصی آموزش دیده اندو  پس از گذشت زمان کافی توسط موسسه تأیید شده اند، انجام می شود.  GUIDE OF ANTALYA   .دفتر ترجمه آنتالیا در...
ادامه مطلب
آپارتمان های فروشی برای خانواده های پرجمعیت با قیمت مناسب در استانبول، ترکیه
ژوئن 17, 2021

آپارتمان های فروشی برای خانواده های پرجمعیت با قیمت مناسب در استانبول، ترکیه

آپارتمان مناسب برای خانواده های بزرگ در استانبول  آپارتمانهای لوکس در استانبول ، که خانواده های بزرگ می توانند در آن زندگی کنند ، در Beylikdüzü هستند. ما آپارتمانهایی با قیمت مناسب برای کسانی که  می خواهند آپارتمان های  بزرگ داشته باشند ، برای فروش در نظر گرفته ایم. Beylikdüzü یکی از مناطق در حال توسعه استانبول است.  از نظر موقعیت مکانی مزایای زیادی دارد. Metrobus ، یکی از مهمترین وسایل حمل و نقل عمومی در استانبول ، از اینجا شروع می شود. همچنین بسیار نزدیک به ایستگاه های اتوبوس است.  آپارتمانهای بزرگ برای فروش  انواع آپارتمان برای خانواده های بزرگ ، آپارتمانهای 296 متر مربعی 1+5 با حمام اختصاصی ، آپارتمانهای 1+4  با بالکن  های بزرگ از 213 تا 265 متر مربع و آپارتمانهای1+3 با آشپزخانه های جداگانه از 186 تا 201 متر مربع وجود دارد. . برای کسانی که فضای مسکونی بیشتری می خواهند ، ما آپارتمان های 2+5  در نظر گرفته ایم.  ویژگی های عمومی آپارتمان ها ، سالن بدن سازی ، سینما ، زمین تنیس ، زمین بسکتبال ، سونا ، حمام ترکی ، مناطق پیاده روی ، بازار سرپوشیده ،  سیستم گرمایش مرکزی ، پارکینگ داخلی و خارجی ، آسانسور ، امنیت شخصی ، استخر داخلی و خارجی ، زمین بازی کودکان ، سیستم دوربین امنیتی ،  عایق حرارت و صدا ، مواد اولیه آشپزخانه ، اتاق لباسشویی ، بالکن بزرگ ، سیستم تلویزیون ماهواره ای ، زیرساخت اینترنت فیبر نوری ، درب استیل.   این پروژه به مرکز خرید Beylikdüzü Migros ، مرکز خرید پارک Marmara ، دانشگاه Gelisim استانبول نزدیک است.  مشاور املاک GUIDE OF ANTALYA  از طریق راهنمای آنتالیا می توانید به آپارتمانی که می خواهید ، برسید. راهنمای آنتالیا دائما در تلاش است تا در زمینه املاک و مستغلات پیشرو باشد. برای این منظور تیمی متشکل از متخصصان تشکیل شده است. تیم ما متناسب با تجزیه و تحلیل رقبا ، مناسب ترین گزینه را به شما پیشنهاد می دهد. فروش املاک و مستغلات ما در هر نوع و در هر مکان در دو طرف اروپایی و آسیایی استانبول ادامه دارد. ما فروش آپارتمان ، قطعه و ویلا نه تنها در استانبول بلکه در زیباترین مکانهای آنتالیا نیز داریم. راهنمای آنتالیا ، املاک و مستغلات قابل اعتماد.  اگر می خواهید از خارج از کشور خرید کنید ، ما می توانیم با شرکت ANTALYA TRANSLATOR  به شما کمک کنیم که بهترین دفتر ترجمه شناخته شده در منطقه است. ما می توانیم هر زبانی را در خارج از کشور ترجمه کنیم. اگر می خواهید معاملات شما  دقیق و سریع باشد ، باید به وب سایت ما مراجعه کنید.  برای کسب اطلاعات بیشتر می توانید به وب سایت GUIDE OF ANTALYA  مراجعه کنید. 
ادامه مطلب
واحد های فروشی با قیمت مناسب در اسکودار استانبول با منظره BOĞAZ
ژوئن 17, 2021

واحد های فروشی با قیمت مناسب در اسکودار استانبول با منظره BOĞAZ

شما می توانید در استانبول ، یکی از زیباترین شهرهای ترکیه آپارتمان با منظره بسفر داشته باشید. زندگی در Üsküdar که با برج دختر به نمادی تبدیل شده  کاملاً لذت بخش است. آپارتمانهای فروشی با نمای بوسفر در اسکودار را از دست ندهید.  استانبول پرجمعیت ترین شهر ترکیه است و دقیقاً مکان مرکزی ندارد. با این حال ، اسکودار یکی از مهمترین مکانهای مرکزی است. استانبول مترادف با ترافیک و ازدحام جمعیت شده است. با این حال ، Üsküdar دارای نقاط  حمل و نقل است. مارمارای حرف اول را می زند. در عین حال ، هم می توانید حمل و نقل را انجام دهید و هم با خدمات کشتی از بسفر لذت ببرید. Metrobus در فاصله پیاده روی قرار دارد.  بسفر و اوسکودار  زندگی در شهر تاریخی استانبول به معنای سفری تاریخی است که هر روز آغاز می کنید. امپراتوری بیزانس میزبان امپراتوریها و دولتهایی بود که جهان را  شکل می دادند ، مانند امپراتوری عثمانی. از این دوران پسا تاریخی چیزهای زیادی باقی مانده است. برج گالاتا ، کاخ دولماباهچه ، کاخ توپکاپی ، برج دوشیزه ،  ایاصوفیه و مساجد از مهمترین بناها هستند.  علاوه بر این ساختارهای مهم در جهان ، به خاطر BOĞAZ بسیار منحصر به فرد استانبول شناخته شده است. بسفر هم از نظر حمل و نقل و هم از نظر طبیعی بودن همه را مجذوب خود می کند. این دو ویژگی را می توانید با هم در ÜSküdar تجربه کنید. بسفر درست در مقابل شماست. می توانید به ساحلی بروید که  از خانه شما فاصله دارد و ورزش کنید. با انتخاب یکی از رستوران ها یا کافه های متنوعی که برج دختر و تنگه بسفر را در کنار خودتان می بینید می توانید  اوقات خوشی را سپری کنید.  اسکودار از نظر موسسات آموزشی دارای تنوع است. دانشگاه اسکودار یکی از دانشگاه های خصوصی است که در اینجا واقع شده است. مکانی غنی از  مراکز بهداشتی است. بیمارستان اسكودار آكبادم با پزشكان موفق در زمینه های خود خدمات ارائه می دهد. GUIDE OF ANTALYA  بهترین راهنمای شما در املاک و مستغلات است. راهنمای آنتالیا واسطه سرمایه گذاری های شما است. این امر به شما کمک می کند تا در تصمیم گیری صحیح انتخاب کنید. ما با یک تیم متخصص و حرفه ای خدمات ارائه می دهیم.  ANTALYA TRANSLATOR موفق ترین دفتر ترجمه در آنتالیا است.  روند تهیه و ترجمه اسناد لازم برای معامله هایی را که می توان از خارج از کشور انجام داد دنبال می کند.  تاکنون بیش از 200 پروژه اخذ  تابعیت را انجام داده است. در عین حال ، تمام کاغذهای اداری را که نیاز به ترجمه از هر زبانی دارند ،  به طرز قابل اعتماد مدیریت می کند.  برای سوالات و اطلاعات خود می توانید با GUIDE OF ANTALYA تماس بگیرید. 
ادامه مطلب
واحد های مسکونی فروشی با قیمت مناسب، نزدیک به متروبوس در استانبول
ژوئن 17, 2021

واحد های مسکونی فروشی با قیمت مناسب، نزدیک به متروبوس در استانبول

در یک کلان شهر مانند استانبول ، یکی از مهمترین عناصر حمل و نقل است. جایی که زندگی می کنید باید به حمل و نقل عمومی نزدیک باشد. در غیر این صورت ،  ممکن است برای رفتن از یک مکان به مکان دیگر مشکل بزرگی داشته باشید. از آنجا که استانبول شهر بسیار شلوغی است ، ترافیک دائمی وجود دارد.  بعضی اوقات می توانید ساعت ها صبر کنید. با این حال ، اگر به حمل و نقل عمومی مانند متروبوس نزدیک باشید ، مجبور نیستید که این مصیبت را متحمل شوید. Metrobus مانند سایر بزرگراه ها ترافیک ندارد زیرا جاده مخصوص خود را دارد. این امر راحتی زیادی در مسیر رفت و برگشت به محل کار شما ایجاد می کند.  آپارتمان برای فروش  ما آپارتمانهای لوکس برای فروش در تمام مناطق استانبول داریم. ما گزینه هایی از 1 + 1 ، 1+2، 1+3 داریم. به خصوص برای Metrobus ، آپارتمان های ما در مناطقی مانند Esenyurt ، Beylikdüzü ، Avcılar ، Beşiktaş ، Kadıköy مناسب شما خواهند بود. علاوه بر آپارتمان ها ، ویلا هایی در Büyükçekmece داریم. باز هم می گویم ، این ویلا ها فاصله چندانی با متروبوس ندارند.  آپارتمان های ما به طور کلی در یک زمین بزرگ ساخته شده اند و از ساختمانهایی با امکانات زیاد تشکیل شده اند. در داخل این ساختار ، امکانات  چند منظوره مانند  استخرهای شنا ، مراکز ورزشی ، کافه ها و رستوران ها وجود دارد. بنابراین ما در بسیاری از زمینه ها خدمات ارائه می دهیم.  این پروژه ها بسیار نزدیک به موسساتی هستند که نیازهای اساسی مانند آموزش و بهداشت را می توان برآورده کرد. گزینه های خصوصی و دولتی موجود است.  دسترسی به کالج ها ، دبیرستان ها و دانشگاه ها کاملاً آسان است. مراکز مراقبت روزانه برای والدین شاغل و دارای کودکان خردسال وجود دارد.  مراکز خرید بسیار نزدیک به مناطق هستند. به راحتی می توانید نیازهای خود را تهیه کنید. همچنین اگر می خواهید زیبایی های استانبول را از نزدیک ببینید ،  می توانید با متروبوس به راحتی به آن برسید. هر زمان که بخواهید می توانید با متروبوس سفر کنید.  GUIDE OF ANTALYA   راهنمای آنتالیا ، بهترین راهنمای شما در زمینه املاک و مستغلات ، به عنوان واسطه ای برای سرمایه گذاری های شما عمل می کند. این امر به شما کمک می کند  تا در تصمیم گیری صحیح انتخاب کنید. ما با یک تیم متخصص و حرفه ای خدمات ارائه می دهیم.  ANTALYA TRANSLATOR   موفق ترین دفتر ترجمه در آنتالیا است. روند تهیه و ترجمه اسناد لازم برای معاملاتی را که می توان از خارج از کشور انجام داد دنبال می کند.  و تاکنون بیش از 200 پروژه اخذ تابعیت انجام داده است.  در عین حال ، تمام کاغذهای اداری را که نیاز به ترجمه از هر زبانی دارند ،  به طرز قابل اعتماد مدیریت می کند.  برای سوالات و اطلاعات خود می توانید با GUIDE...
ادامه مطلب
محضری کردن مدارک ترجمه شده توسط مترجم قسم خورده در کپز، آنتالیا، ترکیه
ژوئن 16, 2021

محضری کردن مدارک ترجمه شده توسط مترجم قسم خورده در کپز، آنتالیا، ترکیه

ترجمه معتبر اسناد رسمی در کپز آنتالیا   دفتر اسناد رسمی کلیه مدارک ترجمه شده را محضری می کند.  کلیه اسناد ترجمه شده شما از فارسی به ترکی و از ترکی به فارسی با دقت ترجمه شده. بلافاصله پس از محضری شدن به صورت کامل و بدون خطابه شما تحویل داده می شود.  مترجمان ما که به دو زبان فارسی و ترکی تسلط دارند ترجمه مدارک شما در مدت زمان بسیار کوتاهی  قبل از بروز خطا انجام می دهند. GUIDE OF ANTALYA و ANTALYA TRANSLATOR   تمام اسناد رسمی مورد نیاز شما را به درستی ترجمه می کند. ترجمه ها به تمام زبان های دیگر که در دنیا به رسمیت شناخته  شده اشت، توسط متخصصان این حوزه انجام می شوند.  ترجمه دو نوع است.  اولین آنها شفاهی و دیگری ترجمه های کتبی است. در میان ترجمه های کتبی  ترجمه های قسم خورده  ترجمه هایی روی یک سندمانند ترجمه های محضری است.  برای ترجمه های شفاهی  می توان آن را به طور متوالی و همزمان مطالعه کرد. انواع ترجمه بصورت مفصل در زیر توضیح داده شده است.  انواع ترجمه کتبی و شفاهی  ترجمه پی در پی:  به این صورت بیان می شود که مفسر در زمان های خاص سخنان گوینده را قطع کرده و  سخنان آنها را منتقل می کند. علاوه بر این مقاله می تواند بلافاصله پس از خواندن یا نوشتن ترجمه شود.  ترجمه همزمان:  وضعیت ترجمه همزمان از یک زبان به زبان دیگر است.   ترجمه محضری: تایید اسناد رسمی مدارک ترجمه شده توسط دفاتر اسناد رسمی است که با دفاتر مشاوره و ترجمه توافق دارند.  به این ترتیب تصویب دفتر اسناد رسمی بدست می آید. ...
ادامه مطلب
انواع خدمات ترجمه توسط مترجم قسم خورده در آنتالیا، ترکیه
ژوئن 16, 2021

انواع خدمات ترجمه توسط مترجم قسم خورده در آنتالیا، ترکیه

ترجمه ها  روند ترجمه به دو صورت کتبی و شفاهی تقسیم می شود. در معنای علمی  به کارهای ترجمه کتبی ترجمه و به شخصی که این کار را می کند مترجم گفته می شود.  نامی که به آثار ترجمه شفاهی داده می شود تفسیرو به شخصی که آن را انجام می دهد مفسر گفته می شود.  ترجمه ها عملی برنامه ریزی شده است که به منظور برقراری ارتباط بین  فرهنگی بین افرادی که به زبان های مختلف صحبت می کنند صورت می گیرد. زبانی که به عنوان منبع ترجمه استفاده می شود یک بار ارائه می شود  (از آنجا که کلامی است) و بنابراین  ترجمه عملی با محدودیت زمان و امکان اصلاح است.  انواع ترجمه  وقتی انواع ترجمه شفاهی را بررسی می کنیم  ترجمه همزمان نوعی ترجمه است که با کمک میکروفون انجام می شود ، جایی که  مترجم معمولاً همزمان در جلسات و کنفرانس ها ترجمه می کند.  در ترجمه پی در پی گوینده سخنان خود را بیان می کند و هنگامی که مکث می کند مترجم ترجمه می کند.  یادداشت برداری در این نوع ترجمه مهم است.   ترجمه در سفر  نوعی ترجمه است که معمولاً تجار یا افرادی که به صورت گروهی سفر می کنند را همراهی می کند و  به آنها در تفسیر سفر و کنار آمدن با فرهنگ کشورهای خارجی کمک می کند.  در Whisper Translation مترجم در كنار شخصي كه قرار است سخنان آن ترجمه شود مي نشيند و با نجوا (با صداي بسيار پايين) سخنان شخصي كه كنار او نشسته است را ترجمه مي كند.  در ترجمه از طریق تلفن مترجم به طور فیزیکی در محیطی که ترجمه انجام می شود  و کار ترجمه از طریق تلفن انجام می شود ، حضور ندارد. وقتی به خدمات ترجمه کتبی نگاه می کنیم ،  ترجمه رسمی اسناد معمول است.  ترجمه گذرنامه ، ترجمه گواهینامه رانندگی ، ترجمه مدرک تحصیلی ، ترجمه سند ازدواج متداول ترین ترجمه سند کتبی است.  GUIDE OF ANTALYA  اگر می خواهید با ترجمه سریع و مطمئن تیم ترجمه حرفه ای خدمات با کیفیتی دریافت کنید  اگر به خدمات ترجمه کتبی وشفاهی نیاز دارید ، ما به عنوان دفتر...
ادامه مطلب
اخذ اقامت خانوادگی در آنتالیا
ژوئن 14, 2021

اخذ اقامت خانوادگی در آنتالیا

دریافت اجازه اقامت خانوادگی  اخذ اجازه اقامت خانوادگی در آنتالیا به همسر ملیت خارجی اتباع جمهوری ترکیه ، خارجیانی که دارای یکی از انواع  اقامت قانونی در ترکیه  هستند و کسانی که دارای حمایت ثانویه یا پناهندگی هستند ، و به تبعه خارجی داده می شود کودکان زیر سن قانونی در محدوده  قانون خارجی ها و حمایت بین المللی ،   اجازه اقامت خانواده نوعی  اقامت است که به منظور محافظت از وحدت خانواده ،اجازه اقامت کوتاه مدت را برای  اعضای خانواده خارجی فراهم می کند. اتباع خارجی که این مجوز را دریافت می کنند باید در وضعیت خانوادگی باشند.  این مرخصی از طریق شخصی که اسپانسر نامیده می شود به یکی از اعضای خانواده تعلق می گیرد.  حامی می تواند برای همسر خود و همچنین فرزندان و فرزندانی که به همسر وی وابسته هستند  اما متعلق به خودش نیستند اجازه اقامت دریافت کند.  اجازه اقامت  اخذ اقامت خانوادگی حداکثر برای 3 سال صادر می شود و اگر حامی مالی تبعه خارجی باشد اجازه اقامت نمی تواند از دوره   اجازه اقامت حامی مالی بیشتر شود. حمایت مالی باید معادل 1/3 حداقل دستمزد ماهانه هر نفر باشد.  علاوه بر این  حامی مالی نباید در 5 سال گذشته مرتکب جرمی علیه دستور خانواده شده باشد و باید 1 سال در ترکیه  اجازه اقامت داشته باشد. همچنین از جمله این شرایط است که همسر ضامن نباید زیر 18 سال باشد. در صورت عدم تحقق یکی از این  شرایط ، نمی توان اجازه اقامت خانوادگی را درخواست کرد. در عین حال ، اگر مدت اقامت در خارج از کشور در سال گذشته 180 روز باشد ،  اقامت خانواده لغو می شود. قبل و بعد از ازدواج یک شهروند ترکیه و یک تبعه خارجی ، درخواست اقامت خانواده توسط  فرمانداری ها قابل بررسی است. هدف از این بررسی این است که آیا ازدواج فقط برای گرفتن اقامت است یا به دلیل واقعی است. اگر مشخص شود که فقط ازدواج برای اجازه اقامت انجام شده است اقامت  لغو می شود.  روند کار  نکته مهم دیگر در روند اخذاجازه اقامت خانواده ، اجرا و پیگیری مراحل کار است. عدم پیگیری یا اجرای خوب روند ممکن است  منجر به روند منفی اجازه اقامت شود. برای اینکه با چنین منفی هایی روبرو نشوید ، لازم است از شرکتهایی که خدمات مشاوره ارائه  می دهند بهره مند شوید. ما به عنوان دفتر ANTALYA...
ادامه مطلب
آپوستیل چیست و چگونه آن را دریافت کنیم؟
ژوئن 14, 2021

آپوستیل چیست و چگونه آن را دریافت کنیم؟

آپوستیل چیست؟  آپوستیل نوعی حاشیه نویسی است که سندی که به طور رسمی در یک کشور معتبر است بتواند در کشورهای مختلف معتبر باشد.  با این تصویب اگر سند رسمی صادر شده به کشور دیگری که توافق نامه را امضا کرده است داده شود شناخت و تأیید سند را تضمین می کند.  مهر بر روی سند، اصل بودن امضا و مهر را تأیید می کند.  این اسناد شامل دیپلم  گواهی فارغ التحصیلی ، اسناد رسمی ، سند ازدواج ، اسناد تجاری ، گزارش بهداشت و شناسنامه است.  چگونه انجام می شود؟  هنگامی که مراحل مهر آپوستیل بررسی می شود اول از همه شما باید سند ترکی را در اختیار داشته باشید. که توسط یک مترجم سوگند خورده ترجمه شود.  این سند ترجمه شده باید مهر و امضای مترجم سوگند خورده را داشته باشد.  پس از مراحل ترجمه،  شما باید این سند ترجمه را که توسط مترجم قسم خورده امضا شده است  توسط دفتر اسناد رسمی تأیید کنید.  پس از مراحل تصویب فرمانداری محل اسناد رسمی می تواند درخواست آپوستیل را ارائه دهد که اعتبار امضا و مهر را نشان دهد.  اگر یک سند آپوستیل شده از کشور دیگری دارید ، باید این سند را در ترکیه ترجمه کنید.  مقامات معتبر حاشیه نویسی آپوستیل در ترکیه:  فرمانداری ها ، مدیران امور حقوقی ، فرمانداری های منطقه و کمیسیون عدالت ، که یک سازمان دادگاه کیفری است.  گواهی آپوستیل در بردارنده موارد زیر است:  1) نام کشوری که سند صادر شده است   2)نام شخصی که سند را امضا کرده است   3)عنوان شخصی که سند را امضا می کند   4)نام مرجعی که مهر روی سند به آن تعلق دارد ...
ادامه مطلب
1 2 3